Google updates the Gemini app with the improved 2.5 Flash model featuring clearer formatting, stronger homework help, better image understanding, and developer previews for 2.5 Flash and Flash-Lite.